منتديات الفراشة

كلاسيكي
 
الرئيسيةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 اغنية we will not go down

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Bent Alnajjar

avatar

المساهمات : 35
تاريخ التسجيل : 04/12/2010
العمر : 24

مُساهمةموضوع: اغنية we will not go down   الخميس ديسمبر 09, 2010 5:24 am

اهادي الاغنية الممنوعة في اميركا عشان بتتكلم عن الحرب على غزة
اكيد عشان مؤثرة طبعا
منعوها بس احنا المفروض نسمعها عشان الضمائر تتحرك شوية
هادي كلماتها للمغني مايكل هيرت

A blinding flash of white light
Lit up the sky over Gaza tonight
People running for cover
Not knowing whether they’re dead or alive

They came with their tanks and their planes
With ravaging fiery flames
And nothing remains
Just a voice rising up in the smoky haze

We will not go down
In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down
In Gaza tonight

Women and children alike
Murdered and massacred night after night
While the so-called leaders of countries afar
Debated on who’s wrong or right

But their powerless words were in vain
And the bombs fell down like acid rain
But through the tears and the blood and the pain
You can still hear that voice through the smoky haze

We will not go down
In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down
In Gaza tonight
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Bent Alnajjar

avatar

المساهمات : 35
تاريخ التسجيل : 04/12/2010
العمر : 24

مُساهمةموضوع: اغنية we will not go down   الخميس ديسمبر 09, 2010 5:41 am

هادي نفس الاغنية بس بالغة العبرية (الاسرائيلية)

A blinding הבזק של אור לבן
מבוער את השמיים מעל עזה הלילה
אנשים רצים על העטיפה
אם לא בידיעה שהם מת או חי

הם הגיעו עם הטנקים שלהם ואת מטוסים
עם ravaging מתלקח באש
ושום דבר לא נשאר
רק קול עולה למעלה בתוך ערפל מלא עשן

אנחנו לא לרדת
במהלך הלילה, מבלי להילחם
אתה יכול לשרוף את המסגדים שלנו ואת הבתים שלנו ואת בתי הספר שלנו
אבל הרוח שלנו לעולם לא מתים
אנחנו לא לרדת
בעזה הלילה

נשים וילדים כאחד
הרוג ו massacred לילה אחרי לילה
בעוד שנקרא מנהיגי מדינות אתיופית
לדיון על מי טועה או ימינה

אבל את המילים אונים היו לשווא
כמו כן פצצות נפל כמו גשם חומצי
אבל דרך הדמעות ואת הדם ואת הכאב
אתה עדיין יכול לשמוע את קולו מבעד לערפל עשני

אנחנו לא לרדת
במהלך הלילה, מבלי להילחם
אתה יכול לשרוף את המסגדים שלנו ואת הבתים שלנו ואת בתי הספר שלנו
אבל הרוח שלנו לעולם לא מתים
אנחנו לא לרדת
בעזה הלילה
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
اغنية we will not go down
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات الفراشة :: ~*¤ô§ô¤*~منتديات الشــــعـــــــــــــر والادب وهمــــــس القواااااافي~*¤ô§ô¤*~ :: كلمات الاغـــــــــــــــــــــــــا ني-
انتقل الى: